人気ブログランキング | 話題のタグを見る

龍脊棚田をyoutubeで

中国広西チワン族自治区の龍脊棚田
ここは壮大すぎて写真では表現できないと思い久しぶりにyoutubeに投稿しました。


この記事を他の方にご紹介いただけるならここをクリック



# by sukhumvit-asok | 2026-07-12 13:30 | 中国 桂林 | Comments(0)

壮大な龍脊棚田

今回は最初から桂林市から80㎞の山々にある龍脊棚田に行くつもりでした。
龍脊棚田にあるゲストハウスはBooking.comでなんとか取れたんです。
でもgoogleマップは中国が苦手で、その場所がよくわかりません。
近頃中国に行く人も少ないせいか、コロナ後の最新情報が少なく桂林からどのように龍脊棚田に行くのかも良くわからないんです。
でも有名な場所だし、行けば何とかなるはずと思い、まずは桂林からバスで龍脊棚田に向かいます。
途中棚田地区の中に入るのにバスを乗換、更に入村料を払うことはわかっていました。
入村料を払ったらその切符の裏に棚田の地図が書かれていました。WEB上ででていたこれと同じ。
壮大な龍脊棚田_a0345791_17200013.jpg
乗り換えたバスは平安寨棚田というところに着きました。
Booking.comのゲストハウスからの連絡によると、バス停に着いたらWechatで連絡すれば迎えに来てくれるとのこと。
バスを降りると、村の案内係のような女性が英語で声を掛けてきます。
「ホテル決まってるの?」
こういう時に中国で困るのが、予約したゲストハウスの名前は中国語表記でしかなく私が読めないこと。
そこで予約の画面を指さして出してここです、と言うとじっと眺めていて言いました。
「ココジャナイネ」
じゃあどこなんだと尋ねると壁に貼られている地図(上とほぼ同じもの)を指し、今はここ平安、あんたが予約したのは右の山の金坑棚田だと言うのです。
そうかあ、失敗してしまったなあ、「それではここからどうやって行けばいい?」と尋ねると、
「先ず山の下までマイクロバスで降りて、そこで金坑行きのバスが来るから乗り換えればいい」
と教えてくれるのです。でもバスの時間はわからないのだそうです。
私が困った顔をしているのを察して「クルマヲヨブカ?」と言うので値段を尋ねると100元だと言います。
えー!バスで桂林から3時間かけてここまで来るのに60元だったのに、と思いましたが車でも1時間かかるとのこと。
この地図だと距離感が全く分かりませんね。
やむなく頼んで到着しました。

でもやはりすごい、視界にはいる山の斜面のすべてが棚田です。
雄大なスケールと優美な曲線。
壮大な龍脊棚田_a0345791_17415596.jpg
壮大な龍脊棚田_a0345791_17414839.jpg
壮大な龍脊棚田_a0345791_17424295.jpg
地元の人々が300年間に渡る絶え間ない努力で造り上げたと言われる棚田に歴史の重み、人間の努力の偉大さを感じます。
たくさん写真を撮ったので今日はここまで。

この記事を他の方にご紹介いただけるならここをクリック



# by sukhumvit-asok | 2026-07-11 17:43 | 中国 桂林 | Comments(2)

陽朔のホテルの屋上から

桂林の川下りの終着は陽朔
ホテルはかわっぷちにありますので、朝の6時前から屋上に上がって写真を撮りました。
陽朔のホテルの屋上から_a0345791_15521469.jpg
もう桂林の出発して以来このデコボコ山を撮った枚数は数百枚。
川下りでは自分自身が移動して風景が変わっていったのですが、ここではじっとしているのに朝の川霧が山々の表情を変えてくれます。
陽朔のホテルの屋上から_a0345791_15512876.jpg
ですからなかなか飽きないし撮るのをやめられないんです。
陽朔のホテルの屋上から_a0345791_15521469.jpg
ですが、見てくれる人からすればきっと同じような写真にしか見えないはず。
陽朔のホテルの屋上から_a0345791_15532182.jpg
私自身もカメラのモニターを見てどうも変わり映えしないことには気がついていました。
それにどうも水墨画の世界とはちょっと違う感じがします。
そうだ!こういうときには思い切ってホワイトバランスを変えて色味を変えてみましょう。
陽朔のホテルの屋上から_a0345791_15554559.jpg
おお、なんか雰囲気がすごく変わった!
更にホワイトバランスをいじってみると。
陽朔のホテルの屋上から_a0345791_15564028.jpg
こちら青が強すぎてどうも前の方が良さそうですね。
陽朔のホテルの屋上から_a0345791_15575738.jpg
おお、青っぽい水墨画のように見えます。
陽朔のホテルの屋上から_a0345791_15583185.jpg
山に隠れていた朝日が少し出てきました。
陽朔のホテルの屋上から_a0345791_15583992.jpg
陽朔のホテルの屋上から_a0345791_15591598.jpg
どうもこのあたりから2027年の年賀状の写真が選べそうな気がします。
陽朔のホテルの屋上から_a0345791_16001457.jpg




この記事を他の方にご紹介いただけるならここをクリック



# by sukhumvit-asok | 2026-07-06 16:00 | 中国 桂林 | Comments(0)

桂林での足爪切りとマッサージ

桂林の6月の降水量が多いことは事前に調べて知っていたんです。
でも雨が多ければ桂林の山並みが霧に隠れて写真を撮るのにいいだろうと思っていて。
でも着いてから毎日雨では散歩さえはばかられます。
こういうときはマッサージ。
ホテルの近くのマッサージ屋を探します。
もちろんgoogleマップはここ中国では全く役立たず。
事前にインストールしてきた百度地図とアップルの地図を駆使して探します。
すると徒歩10分程度のところにありそうな感じですよ。

超ローカルなお店です。
私が日本人だと言うと驚いて翻訳アプリを使って「ナゼコノミセヲシッタカ?」
と尋ねるので百度地図を見せると深く納得した様子。
「アシノツメキルカ?」と言われたので頼みました。
桂林での足爪切りとマッサージ_a0345791_11170881.jpg
本当は旅の最後に足の爪を切ってもらおうと思っていたのですが、まあいいか。
中国では爪切りではなくてナイフを使ってスイスイと切って深爪してくれます。
これで1カ月は自分で足の爪を切らなくて済みます。
マッサージは奥さん(らしき)人に代わりました。
桂林での足爪切りとマッサージ_a0345791_11194385.jpg
これで1時間65元。おそらく内訳は爪切りが15元で足マッサージが50元なんだろうと思います。
バンコクより安いな。


この記事を他の方にご紹介いただけるならここをクリック



# by sukhumvit-asok | 2026-07-01 11:23 | 中国 桂林 | Comments(0)

中国の陽朔の果物屋台

だいたいここの地名、陽朔というのが日本語読みでヨウサクということさえ知らないで旅は始まりました。
しかし現地で日本語読みのyosakuなんて言っても誰一人わからないわけです。
これを中国語読みするとYángshuò、カタカナ表記するとヤンシュオ。
桂林はケイリンではなくてグイリンです。
更に困ったことに町を歩いてもどこにも陽朔なんて書いてありません。
そしたら阳朔というのが陽朔だったんです。滞在数日してから気がつきました。

中国の陽朔の果物屋台_a0345791_09331000.jpg
簡体中国語を作ったときに陽を阳と省略したわけですね、なるほど。
中国の陽朔の果物屋台_a0345791_09331569.jpg
さていつものごとく南の国に来たらフルーツです。
陽朔のあちらこちらにこういった果物屋台が出ています。
中国の陽朔の果物屋台_a0345791_09423502.jpg
私はパパイヤとパイナップルと桃をミックスして作ってもらいました。
頼むとそれぞれをカットしてシロップと唐辛子をかけて混ぜてくれるんです。
でもシロップが甘すぎました。
中国の陽朔の果物屋台_a0345791_09443381.jpg
3つのフルーツで17元 410円ほどです。



この記事を他の方にご紹介いただけるならここをクリック



# by sukhumvit-asok | 2026-06-30 09:44 | 中国 桂林 | Comments(0)